jueves, 21 de octubre de 2010

Dedicado para Silvia, por nuestros 15 meses :) You Are My Reason To Be, una preciosa canción

Hoy es un día muy especial y quiero dedicarle esta canción a una persona muy especial para mí :) elegí esta canción porque es muy bella y porque expresa todo lo que siento, el nombre de la canción es You Are My Reason To Be, tema de cierre de la película Saint Seiya: Legend of Crimson Youth, interpretada por Hitomi Toyama y Oren Waters, acá dejo el video, la letra, la traducción y el soundtrack de la película donde podrán encontrar esta hermosa canción. Dedicado para Silvia, el amor de mi vida, gracias por hacerme tan feliz :)


『 You are my reason to be~愛は瞳の中に~ 』
You are my reason to beAi wa hitomi no naka ni

When I look into your eyes I realize
That my love for you will never ever die
Together for the rest of our lives
I always want you here by my side
You are my reason to be
Nanimo iwazu dakishimeta
Anata no yasashisa wo
Wasureru hi wa naino
You are my reason to be
You are a dream come true
You are everything to me
You are so beautiful
You are my reason to be
As I lay here all alone in my bed
The thoughts of you keep runnin’ through my head
When you’re here the time goes by so fast
The present disappears into the past
Of all the people in the Universe
Who would ever guess I’d find you first
I’m so lucky that you’re here with me
You are my reason to be
You are a dream come true
You are everything to me
You are so beautiful
You are my reason to be
I never knew, how good it could be
Till I had you you loving me
You are uh You are so beautiful to me
You are everything to me
You are my reason to be…
Tú eres mi razón de ser
Cuando te miro a los ojos me doy cuenta
que mi amor por ti jamás morirá
Juntos por el resto de nuestras vidas
Siempre te quiero aquí, a mi lado
No digas nada
me has tomado entre tus brazos
Nunca olvidaré tu dulzura
Eres mi razón de ser
Eres un sueño hecho realidad
Eres todo para mí
Eres tan hermosa
Eres mi razón de ser
Mientras permanezco sólo en mi cama
pensamientos sobre ti me vienen a la cabeza
Cuando estás aquí el tiempo pasa tan rápido
El presente se desvanece en pasado
De todas las personas del universo
¿quién se hubiera imaginado que yo sería el primero en encontrarte?
Soy tan afortunado de tenerte conmigo
Eres mi razón de ser
Eres un sueño hecho realidad
Eres todo para mí
Eres tan hermosa
Eres mi razón de ser
Nunca supe lo bueno que podía ser
hasta que te tuve, amándome
Eres, oh eres tan hermosa para mí
Eres todo para mí
Eres mi razón de ser...

 [1988.08.21] - Original Soundtrack V
Legend of Crimson Youth

1. Prologue
2. Abel's Theme
3. Saori's Decision
4. Athena's Death
5. Challenge Gods
6. Heated Saints
7. Underworld
8. Phoenix Gen Ma Ken
9. Gemini Betrayal
10. Unbinding Will
11. Deucalion's Big Flood
12. Confrontation
13. Athena Revived
14. Corona Temple's Destruction
15. You Are My Reason To Be (Movie Version) 


Muy bella canción ¿verdad?, nos vemos mañana con más descargas :)


Agradecimientos a:
Matsukaze por la traducción
mianvadam por el link de descarga

1 comentario:

  1. Que lindo post!

    Gracias por dedicarme èsta canciòn tan bella, casi lloro por tanto detalle bonito y no exagero, saber que puedo amarte cada vez màs sin miedo a que tu no sientas lo mismo que yo hace que seas tù mi razon de ser tambièn =)

    Muchas gracias por hacerme tan feliz!

    Te Amo Demasiado!


    Silvia

    ResponderEliminar

Te leo :)