¡No me pregunten cómo pero acá está! el tan esperado nuevo single de L'Arc~en~Ciel, Good Luck my Way ya está disponible para descarga a 4 días de su lanzamiento oficial, ignoro cómo se filtró pero acá está, obviamente recomiendo comprar el original y si pueden la edición especial mucho mejor aún ;)
[SINGLE] L'Arc~en~Ciel - Good Luck my Way [2011.06.29]
MP3 320 kbps
01. GOOD LUCK MY WAY / L'Arc~en~Ciel
02. metropolis -2011- / P'UNK~EN~CIEL
03. GOOD LUCK MY WAY (hydeless version) / L'Arc~en~Ciel
04. metropolis -2011- / (T.E.Z P'UNKless version) / P'UNK~EN~CIEL
Links de descarga desde 4 servidores:
Debo decir que conforme he ido escuchando Good Luck my Way me ha ido gustando ya que al inicio no era muy de mi agrado, igual sigo esperando más de L'Arc ya que talento y calidad siempre les ha sobrado, por otra parte metropolis -2011 me ha parecido aceptable, sabía de todas maneras que no iba a superar a la versión original (es mi B-Side favorito)en general me gusta este single sin llegar a ser de los mejores, escúchenlo y denme sus apreciaciones :)
Otra de las razones por la que me fue gustando más Good Luck my Way fue por la letra, acá les dejo la traducción gracias a Chris de KAKKOII:
[GOOD LUCK MY WAY]
Aún no despertaré de este sueño
Me pregunto que está esperando por mi al otro lado de este camino
No me rendiré y no permaneceré inmóvil,
porque sin duda, sin duda existe una respuesta
Pero después de tirar de tu pelo, sólo un poco
Quiero estar al lado de este suave rostro sonriente
Voy a echar a correr, en linea recta
El cielo azul que se aclara es deslumbrante
He despertado a favor del viento
y un nuevo viaje comienza
Un día podremos encontrarnos nuevamente!
voy hacia la dirección del mañana, sin mirar atrás
Buena suerte a mi manera
Hacia el camino en el que creo
Corriendo de aquí a allá,
Parece que debo dirigirme ahí o la respuesta no aparecerá
Seguramente, seguramente no me arrepentiré
Continuaré avanzando
Así que podré ver tu sonrisa
Mírame, ya no tengo miedo
Incluso si algo sucede mañana, casi lo he superado.
Ya que se hizo de noche, ¿Me pregunto hasta donde podré llegar?
En la esquina del mundo que está en proceso de cambio
estoy feliz de haber podido conocerte
No podría expresar con palabras los sentimientos que estaban a punto de desbordarse
Cuando un día volvamos a encontrarnos, creo que estos sentimientos podrán ser expresados a ti de mejor manera.
Buena suerte a mi manera
Sonríeme
Voy a echar a correr, en linea recta
El cielo azul que se aclara es deslumbrante
He despertado a favor del viento
y un nuevo viaje comienza
Nos encontraremos nuevamente!
Iré hacia el mañana sin mirar atrás!!
Buena suerte a mi manera
SONRÍE
En la esquina del mundo que está en proceso de cambio
estoy feliz de haber podido conocerte
No podría expresar con palabras los sentimientos que estaban a punto de desbordarse
Cuando un día volvamos a encontrarnos, creo que estos sentimientos podrán ser expresados a ti de mejor manera.
Cruzando a través del distante arcoiris
Buena suerte a mi manera
Hacia el camino en el que creo.
¿Qué les pareció? no podía esperar menos de L'Arc~en~Ciel ;)
Si desean más descargas de L'Arc~en~Ciel pueden revisar nuestros post anteriores dándole click acá ;)
¡Buen fin de semana a tod@s!
P.D. Olvidaba mencionarles que mañana 26 de junio a las 8:30 am en el Cine Planet Risso se llevará a cabo una Proyección de L'Arc~en~Ciel organizada por Perú LeCiel, donde se pasará en pantalla gigante lo mejor de los 5 DVDs del Five Live Archives 2 entre otras sorpresas, además durante la canción My Heart Draws a Dream se encenderán las luces y se grabará al público cantándola, luego ese video será enviado a Japón con la petición que todos queremos: ¡Que L'Arc~en~Ciel venga a Perú! así que si aún no has comprado tu entrada hazlo ya, aún tienes tiempo, más información acá:
http://www.facebook.com/event.php?eid=123041677776640
¡Nos vemos mañana! si se animan a ir avisen, a ver si nos reunimos un rato por allá, escriban a: luis_kyo@hotmail.com
¡Saludos a tod@s!
Agradecimientos y créditos por los links:
